Just in time for 2020, The Read House Hotel in downtown Chattanooga resurrects the grandeur of the Roaring 1920s