The 2017 Home for the Holidays Designer Showhouse proved that bold is best, showcasing rich palettes and daring design